ナルコノン・プログラムを卒業後、実際に薬物のない人生を手にしている人々がどんどん誕生しています。そして卒業生の周りを見てみると、救われるのはご本人だけではありません…そのご家族にも変化が現れます。これは、薬物依存がご家族に影響を与えていることを物語ります。
今回は、薬物依存と家族への影響について書かれた海外の記事を、日本語でご紹介していきます。今日は前編です。（翻訳：清水亜悠子）
元のブログ（英語版）はこちら(How Addiction Hurts the Whole Family & How to Help)からお読みいただけます。
薬物依存で苦しむのは 本人だけじゃない
薬物依存は、本人を苦しめるだけではありません。これによって家族全体と、状況に関わるすべての人達が崩壊します…もう、どうしようもありません。
「誰にも迷惑かけてない」などと言って、薬物使用や飲酒をよく正当化する人もいますが、言っている本人にとっては合理的な考えに思えたとしても、それは真実ではありません。
たとえ薬物依存の問題を抱える本人が家族と口を利かなくなったとしても、その家族はまだ薬物依存の影響を感じていることでしょう。
自分の薬物依存を否定する人たちがいます。家族が介入を行うことでしか、治療に踏み切れない場合もあります。（※介入とは、薬物依存のための治療の意欲を見せない人に話をしたり、意欲がわくように働きかけることを言います。）
介入は簡単なプロセスではありませんが、その人の命を救うきっかけになることがよくあります。あなたやあなたの大切な人が薬物依存で苦しんでいるなら、次のような問題を経験している可能性があるでしょう。
1. 張りつめた人間関係
人が薬物依存になることは、人間関係をこじらせる最も簡単な方法の1つと言っても過言ではありません。薬物依存は、1番大切な人を傷つける原因となり得ます。通常これは意図的に行われるものではありません。
人間関係によって、人生は素晴らしいものになります。しかし、薬物依存によって多くの人間関係は破壊されてしまいます。ですからこれは残念なことです。
リハビリを受けてから家族との関係を立て直すのは大変なことかもしれませんが、つながりを取り戻すために、そうする価値は十分にあると思います。
2. 信頼関係の崩壊
薬物依存におけるもう1つの悲しいことは、人々が様々なことについて嘘をつくようになることです。どのくらい飲んだの？どこにいたの？借りたお金はどうしたの？…嘘はたいてい、こんな簡単なことから始まります。薬物依存によって引き起こされる嘘のリストは、延々と続くかもしれません。
人が嘘をつけばつくほど、その信頼は失われていきます。得るのは難しいけれど、失うのはとても簡単なのが、信頼です。大切な人の信頼を取り戻すには、回復した後でも多くの時間と努力が必要です。
3. 金銭的な問題
依存によって、人々は自分のお金のほとんどを薬物とアルコールに費やすようになります。その習慣にのめり込めばのめり込むほど、その依存を維持するために支払うお金も多くなります。
現金が必要になり、家族や友人からお金を借りるようになります。薬物依存の状態でお金を借りることの問題は、そのお金を返済するのが難しくなることです。
薬物依存の人にお金を貸したら、そのお金は戻ってこない可能性があるでしょう。このようなことが多ければ多いほど、人間関係は苦しくなります。
4. 恐怖と不安
大切な人の命や安全を心配することほど辛いことはありません。違法薬物を使用している子どもを持つ親は、子どもに2度と会えなくなるのではと、よく心配します。
特に、薬物の使用期間が長くなればなるほど、過剰摂取の可能性も非常に高くなります。飲酒問題を抱える家族を持つ人は、大切な人が飲酒運転で逮捕されることを心配するかもしれません。
大切な人が薬物依存になったときの恐怖は、数え始めればきりがありません。このような恐怖は、すぐにその人の全体的な幸福に打撃を与え始めてしまうでしょう。
5. 社会的偏見
薬物依存に関する最も悲しいことの1つは、この状態を取り巻く社会的な偏見です。
残念ながら、薬物問題に関しては、世の中の多くの人々が批判的なのです。薬物依存を取り巻く社会的な汚名は、本人だけでなく、その家族にとっても事態を難しくしてしまいます。
大切な人が薬物依存になってしまった家族の多くは、この状態を理解しない人からの判断に直面することになります。薬物依存を取り巻く社会的な汚名は、問題の解決には何の役にも立ちませんし、関係者全員にとって事態を悪化させるだけです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以上が海外からの記事の翻訳の前編でした。悪いニュースが多い今回のブログでしたが、後編では、これをどのように解決できるかを共有していますので、ぜひチェックしてくださいね。
そう、薬物問題は解決できます！
ご本人もご家族が苦しみ、どうしたら良いかわからずにさまようことがあるでしょう。どこへ相談しても「一生付き合っていく病気だから」「治らないから」と言われ続け、絶望してしまっているのかもしれません。
しかし、この問題はナルコノンで解決できるようになりました！
安全に薬物をやめ、効果のあるリハビリを受けたいと願うすべての方のために、ナルコノン・プログラムは生まれました。薬物やアルコールの問題でお困りの方は、すぐにナルコノンにお電話ください。スタッフが親身にお話をお聞きします。
薬物やアルコール依存について情報を得たい方へ
薬物やアルコール依存の問題に関する情報を配信します。
